Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
32 changes: 18 additions & 14 deletions doc/options.jax
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
*options.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2025 Nov 27
*options.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2025 Dec 11


VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar
Expand Down Expand Up @@ -1966,18 +1966,22 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
VMS: "x11",
その他: "")
グローバル
{|+xterm_clipboard| または |+wayland_clipboard| 機能付
きでコンパイルされたもののみ有効}
システムクリップボードへのアクセス方法を指定する。先に動作したメソッ
ド、または利用可能なメソッドに応じて使用される。サポートされているメ
ソッドは以下のとおり:
{|+xterm_clipboard||+wayland_clipboard|、または
|+eval| 機能付きでコンパイルされたもののみ有効}
システムクリップボード (またはクリップボードプロバイダ) へのアクセスメ
ソッドを指定する。メソッドは指定された順に試され、最初に機能したメソッ
ドが使用される。サポートされているメソッドは次のとおり:
wayland Wayland セレクション
x11 X11 セレクション
<name> 指定された名前のクリップボードプロバイダを使用
する

Note: このオプションは、GUI が動作している場合、または Windows や
macOS など Wayland や X11 がサポートされていないシステムで Vim を実行
している場合には無視される。代わりに、GUI やシステムのクリップボードア
クセス方法が常に使用される。
している場合には無視される。代わりに GUI またはシステムによるクリップ
ボードへのアクセス方法が使用され、|v:clipmethod| は "none" に設定され
る。ただし、|clipboard-providers| 機能ではクリップボードプロバイダが使
用されている場合、既存のクリップボード機能が上書きされる。

オプションの値は、コンマ区切りの項目のリストである。リストは左から右へ
と順に解析され、Vim が最初に利用可能または動作していると判断するメソッ
Expand Down Expand Up @@ -3235,10 +3239,10 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる

internal 内部 diff ライブラリを使用する。'diffexpr' が
設定されている場合は無視される。 *E960*
バッファを書き込むときにメモリが不足すると、こ
の項目はそのバッファに関連する差分に対して無視
される。これがいつ発生するかを確認するために
'verbose' オプションを設定すること
バッファへの書き込み時にメモリ不足が発生した場
合、または差分が 1GB を超える場合、そのバッファ
を含む差分ではこの項目は無視される。この状況を
確認するには、'verbose' オプションを設定する

iwhite 空白の数の違いを無視する。オプション
'diffexpr' が空なら、コマンド "diff" にフラグ
Expand Down Expand Up @@ -4565,8 +4569,8 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
現在は MS-Window GUI でのみ動作する。
詳細は |gui-w32-title-bar| を参照。
*'go-d'*
'd' 可能であれば、ダークテーマの亜種を使用する。現在、GTK+ GUIでの
み機能する
'd' 可能であれば、ダークテーマの亜種を使用する。現在、Win32 および
GTK+ GUI でのみ機能する
*'go-e'*
'e' 'showtabline' で指定されたタイミングでタブを追加する。
'guitablabel' を使うとタブのラベルのテキストを変更することがで
Expand Down
29 changes: 17 additions & 12 deletions en/options.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
*options.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2025 Nov 27
*options.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2025 Dec 11


VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar
Expand Down Expand Up @@ -1912,18 +1912,22 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
for VMS: "x11",
otherwise: "")
global
{only when the |+xterm_clipboard| or
|+wayland_clipboard| features are included}
Specifies which method of accessing the system clipboard is used,
depending on which method works first or is available. Supported
methods are:
{only when the |+xterm_clipboard|, |+wayland_clipboard|,
or |+eval| features are included}
Specifies which method of accessing the system clipboard (or clipboard
provider) is used. Methods are tried in the order given; the first
working method is used. Supported methods are:
wayland Wayland selections
x11 X11 selections
<name> Use a clipboard provider with the given name

Note: This option is ignored when either the GUI is running or if Vim
is run on a system without Wayland or X11 support, such as Windows or
macOS. The GUI or system way of accessing the clipboard is always
used instead.
macOS. The GUI or system way of accessing the clipboard is used
instead, meaning |v:clipmethod| will be set to "none". The
exception to this is the |clipboard-providers| feature, in which if
a clipboard provider is being used, then it will override the existing
clipboard functionality.

The option value is a list of comma separated items. The list is
parsed left to right in order, and the first method that Vim
Expand Down Expand Up @@ -3202,9 +3206,10 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
internal Use the internal diff library. This is
ignored when 'diffexpr' is set. *E960*
When running out of memory when writing a
buffer this item will be ignored for diffs
involving that buffer. Set the 'verbose'
option to see when this happens.
buffer or the diff is larger than 1 GB this
item will be ignored for diffs involving that
buffer. Set the 'verbose' option to see when
this happens.

iwhite Ignore changes in amount of white space. Adds
the "-b" flag to the "diff" command if
Expand Down Expand Up @@ -4526,7 +4531,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
See |gui-w32-title-bar| for details.
*'go-d'*
'd' Use dark theme variant if available. Currently only works for
GTK+ GUI.
Win32 and GTK+ GUI.
*'go-e'*
'e' Add tab pages when indicated with 'showtabline'.
'guitablabel' can be used to change the text in the labels.
Expand Down