Merge pull request #2442 from h-east/update-options

Update options.{txt,jax}

Author: h-east

doc/options.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 27
+*options.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Dec 11
 
 
 		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
@@ -1966,18 +1966,22 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 				 VMS: "x11",
 				 その他: "")
 			グローバル
-			{|+xterm_clipboard| または |+wayland_clipboard| 機能付
-			きでコンパイルされたもののみ有効}
-	システムクリップボードへのアクセス方法を指定する。先に動作したメソッ
-	ド、または利用可能なメソッドに応じて使用される。サポートされているメ
-	ソッドは以下のとおり:
+			{|+xterm_clipboard|、|+wayland_clipboard|、または
+			|+eval| 機能付きでコンパイルされたもののみ有効}
+	システムクリップボード (またはクリップボードプロバイダ) へのアクセスメ
+	ソッドを指定する。メソッドは指定された順に試され、最初に機能したメソッ
+	ドが使用される。サポートされているメソッドは次のとおり:
 		wayland		Wayland セレクション
 		x11		X11 セレクション
+		<name>		指定された名前のクリップボードプロバイダを使用
+				する
 
 	Note: このオプションは、GUI が動作している場合、または Windows や
 	macOS など Wayland や X11 がサポートされていないシステムで Vim を実行
-	している場合には無視される。代わりに、GUI やシステムのクリップボードア
-	クセス方法が常に使用される。
+	している場合には無視される。代わりに GUI またはシステムによるクリップ
+	ボードへのアクセス方法が使用され、|v:clipmethod| は "none" に設定され
+	る。ただし、|clipboard-providers| 機能ではクリップボードプロバイダが使
+	用されている場合、既存のクリップボード機能が上書きされる。
 
 	オプションの値は、コンマ区切りの項目のリストである。リストは左から右へ
 	と順に解析され、Vim が最初に利用可能または動作していると判断するメソッ
@@ -3235,10 +3239,10 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 
 		internal	内部 diff ライブラリを使用する。'diffexpr' が
 				設定されている場合は無視される。 *E960*
-				バッファを書き込むときにメモリが不足すると、こ
-				の項目はそのバッファに関連する差分に対して無視
-				される。これがいつ発生するかを確認するために
-				'verbose' オプションを設定すること。
+				バッファへの書き込み時にメモリ不足が発生した場
+				合、または差分が 1GB を超える場合、そのバッファ
+				を含む差分ではこの項目は無視される。この状況を
+				確認するには、'verbose' オプションを設定する。
 
 		iwhite		空白の数の違いを無視する。オプション
 				'diffexpr' が空なら、コマンド "diff" にフラグ
@@ -4565,8 +4569,8 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 		現在は MS-Window GUI でのみ動作する。
 		詳細は |gui-w32-title-bar| を参照。
 								*'go-d'*
-	  'd'	可能であれば、ダークテーマの亜種を使用する。現在、GTK+ GUIでの
-		み機能する。
+	  'd'	可能であれば、ダークテーマの亜種を使用する。現在、Win32 および
+		GTK+ GUI でのみ機能する。
 								*'go-e'*
 	  'e'	'showtabline' で指定されたタイミングでタブを追加する。
 		'guitablabel' を使うとタブのラベルのテキストを変更することがで

en/options.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 27
+*options.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Dec 11
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -1912,18 +1912,22 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 				 for VMS: "x11",
 				 otherwise: "")
 			global
-			{only when the |+xterm_clipboard| or
-			|+wayland_clipboard| features are included}
-	Specifies which method of accessing the system clipboard is used,
-	depending on which method works first or is available.  Supported
-	methods are:
+			{only when the |+xterm_clipboard|, |+wayland_clipboard|,
+			or |+eval| features are included}
+	Specifies which method of accessing the system clipboard (or clipboard
+	provider) is used.  Methods are tried in the order given; the first
+	working method is used.  Supported methods are:
 		wayland		Wayland selections
 		x11		X11 selections
+		<name>		Use a clipboard provider with the given name
 
 	Note: This option is ignored when either the GUI is running or if Vim
 	is run on a system without Wayland or X11 support, such as Windows or
-	macOS.  The GUI or system way of accessing the clipboard is always
-	used instead.
+	macOS.  The GUI or system way of accessing the clipboard is used
+	instead, meaning |v:clipmethod| will be set to "none".  The
+	exception to this is the |clipboard-providers| feature, in which if
+	a clipboard provider is being used, then it will override the existing
+	clipboard functionality.
 
 	The option value is a list of comma separated items.  The list is
 	parsed left to right in order, and the first method that Vim
@@ -3202,9 +3206,10 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 		internal	Use the internal diff library.  This is
 				ignored when 'diffexpr' is set.  *E960*
 				When running out of memory when writing a
-				buffer this item will be ignored for diffs
-				involving that buffer.  Set the 'verbose'
-				option to see when this happens.
+				buffer or the diff is larger than 1 GB this
+				item will be ignored for diffs involving that
+				buffer.  Set the 'verbose' option to see when
+				this happens.
 
 		iwhite		Ignore changes in amount of white space.  Adds
 				the "-b" flag to the "diff" command if
@@ -4526,7 +4531,7 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 		See |gui-w32-title-bar| for details.
 								*'go-d'*
 	  'd'	Use dark theme variant if available.  Currently only works for
-		GTK+ GUI.
+		Win32 and GTK+ GUI.
 								*'go-e'*
 	  'e'	Add tab pages when indicated with 'showtabline'.
 		'guitablabel' can be used to change the text in the labels.